Elle n'est pas celle qu'elle prétend être. Ca tombe bien. Lui non plus. Londres, 1811 : La vie d'Emma a bien changé depuis que son frère a perdu la fortune familiale aux cartes, avant de disparaître. Jamais elle n'aurait cru devoir un jour servir dans une taverne, en cachant ses origines nobles ! La seule chose qui lui permet de ne pas s'effondrer, c'est l'espoir de voir chaque soir ce beau et mystérieux client, Ned Stratham, qui n'hésite pas à la défendre contre les brutes qui lui manquent de respect. Peu à peu, une relation complice se noue entre eux jusqu'à ce qu'Emma doive partir brusquement pour Londres, pour suivre la trace de son frère. Désemparée, elle se résigne à ne plus jamais revoir Ned. Mais, un soir, c'est pourtant lui qu'elle aperçoit au bal, au milieu de la bonne société londonienne, bien plus riche qu'il ne le prétendait.
