Médecins des Highlands : au Strathlochan Hospital, les médecins s'attendent à sauver des vies - et non à trouver l'amour. Le rêve d'une nuit, Margaret McDonagh : durant tout le trajet en train de Strathlochan, en Ecosse, à Londres, le Dr Ginger O'Neill se sent étrangement vibrer sous le regard de Cameron Kincaid, son très séduisant compagnon de voyage. Au cours du dîner qui suit, puis de la nuit la plus passionnée de toute sa vie, Ginger, subjuguée, est persuadée qu'une très belle histoire d'amour l'attend. Mais, au matin, tout s'écroule lorsqu'elle découvre que Cameron est en réalité un rival qui risque de briser son rêve professionnel. Une femme à reconquérir, Margaret McDonagh : Nathan Shepherd au Strathlochan Hospital ! Si Annie Webster a du mal à en croire ses yeux, son corps, lui, réagit immédiatement. Même si Nathan lui a brisé le cour, cinq ans auparavant, lors de leur rupture, il a, hélas, toujours autant d'emprise sur elle. Et son regard intense lui dit que lui non plus n'a rien oublié... Mais il n'est pas question qu'elle succombe de nouveau. Pour tenir Nathan à distance, elle décide donc de demander à Will, son ami et confrère, de jouer le rôle de son amant.
