Du Liban au Maroc, du Brésil à l'Ouzbékistan, Magdeleine Lerasle explique l'enseignement des langues pour les enfants depuis plus de trente ans. Ancienne institutrice d'école maternelle en France, professeur de FLE en Amérique du Sud pendant plus de dix ans (Pérou, Argentine, Brésil), elle est devenue enseignant-chercheur au Crédif (Centre de recherche et d'étude pour la diffusion du français) de 1984 à 1997. Elle a beaucoup œuvré pour l'intégration scolaire des enfants de migrants et participé à l'élaboration des programmes pour l'apprentissage des langues à l'école primaire. Psycholinguiste de formation, elle défend la comptine comme « petite merveille phonétique et syntaxique », pièce maîtresse dans l'apprentissage de la langue, maternelle ou étrangère. Anne-Isabelle Le Touzé est née le 22 février 1963.Elle à vécu à Paris, à Rennes, en Allemagne, au Zaïre … Elle a fait ses études à l'école des Beaux-Arts de Rennes et partage aujourd’hui son temps entre la création d'affiches, la presse et l'illustration pour enfants. Ses différents ouvrages ont toujours le même souci d'entraîner le lecteur dans un univers proche de la fable et du rêve. C'est à partir d'une situation quotidienne qu'Anne-Isabelle Le Touzé campe son histoire puis la détourne, pour glisser du rêve au comique et donner libre cours à l'imaginaire. Un imaginaire souvent gai, avec des couleurs vives et chaudes, un trait rieur, des encres et aquarelles qui caressent les pages.