" Si loin, si proche... " : c'est ainsi que l'on pourrait qualifier les pôles. En effet, ces régions, qui auparavant apparaissaient comme presque coupées du reste du monde, isolées et inhospitalières, se sont vues subitement projetées sur le devant de la scène à la faveur de changements globaux.
L'Arctique et l'Antarctique partagent des caractéristiques communes et doivent faire face à des défis environnementaux, politiques et culturels majeurs qui nous concernent tous.

LES PÔLES À L'ÈRE DE L'ANTHROPOCÈNE
Des mondes lointains... qui se rapprochent
Diversité des glaces polaires
Variations polaires : lumière, saisons et paysages
Les pôles au cœur du changement climatique

DES PÔLES HABITÉS
Pollutions polaires
Faire de la recherche dans les pôles
Explorations polaires
Des terres vierges à exploiter ?
Espaces appropriés, territoires contestés
Les peuples autochtones de l'Arctique
Nouvelles formes d'habiter en Arctique
La faune polaire

DES PÉRIPHÉRIES INTÉGRÉES AU MONDE
Circuler dans et à travers les pôles
Économies extractives, nouvelles géographies
Des ressources " renouvelables " ?
Terres vierges pour rêver : le tourisme polaire
Passages du Nord-Est et du Nord-Ouest
La Chine, une nouvelle puissance dans les pôles

RÉGULATIONS POLITICO-ENVIRONNEMENTALES
Frontières arctiques
Les défis de l'Antarctique
La coopération internationale en Arctique
Quelle place pour les premiers habitants ?
Sanctuariser ou protéger l'environnement ?

Avec la contribution de Béatrice Collignon