"Je chante les combats et le héros qui, banni des rivages de Marseille par décret du destin, fut envoyé en colonie de vacances au fin fond des Alpes, à Malevache-le-Haut, en l'été de l'année mil neuf cent soixante et quelques. Je préfère laisser le dernier chiffre dans le vague, des fois qu'en lisant cette histoire on me ferait des histoires. Pas si fou. Muse, dis-moi pour quelle atteinte à la volonté sacrée du Ciel, en vertu de quel ressentiment les dieux condamnèrent-ils un garçon si gentil à courir tant de hasards, à affronter tant d'épreuves. Tant de vacherie entre-t-il dans l'âme des Parques? J'ai la chance de ne pas être né au temps des dix plaies d'Egypte, de la guerre de Cent Ans ou de la grande peste de je ne sais plus combien, j'ai évité la retraite de Russie et le naufrage du Titanic; mais je n'ai pu couper à cette colonie de vacances. Je me suis retrouvé en pleine immensité alpine, plus près de la lune que de chez moi. Une colonie de vacances à régime dur dans les années soixante. La cruauté mentale, la loi du plus fort, l'indifférence de la nature... puis la révolte. Loin des représentations sirupeuses de l'enfance, Henri-Frédéric Blanc signe avec Les Pourritures terrestres un roman truculent et poivré où le réalisme le plus cru côtoie le burlesque le plus échevelé - l'épopée d'une bande d'affreux jojos hauts en couleur qui voulaient rebâtir le monde."
