Dans la philosophie taoïste chinoise, le terme Te désigne la vertu du tao, son efficacité ou son application pratique. Te est indissociable du principe universel et unitaire qu'est le tao. Le sage, c'est l'homme de Te, décrit par Lao tseu dans le Tao te king et par Tchouang-tseu dans ses ŒUVRES.
Après le succès mondial du Tao de Pooh, Benjamin Hoff poursuit ainsi sa pérégrination dans le monde de la philosophie chinoise, avec la même maîtrise des textes classiques, mais aussi la même verve et le même humour. En guise de compagnons de voyage, on retrouvera ses personnages favoris : A. A. Milne, Pooh l'ourson à la bonhomie spontanée, le morne Bourriquet, le professoral Maître Hibou, le rationnel Coco Lapin, l'imprévoyant Tigrou et bien sûr Porcinet, qui incarne mieux que quiconque le pouvoir de Te et l'harmonie avec la nature.
