" L'île des fous. Cela m'a toujours impressionné l'existence de cet asile de fous sur une île, au milieu du fleuve. Ils doivent entendre encore mieux que nous les sirènes des remorqueurs qui passent tout près d'eux. A quoi rêvent-ils ? J'aurais dû prendre des renseignements sur cet asile ; le genre de fous qu'on y interne... Ils voient, en ce moment, les mêmes réclames que nous ; ils respirent le même air, souffrent de la même chaleur... Il n'y a pas tellement de différences entre eux et nous. Manhattan, c'est aussi une île de fous. Et nous dedans, avec les autres... "
