Esther Kinsky est née en 1956 à Engelskirchen et a grandi en Rhénanie. Elle a reçu de nombreux prix prestigieux pour son œuvre abondante, tels que le Prix Paul Celan et le Prix Franz Hessel. Traductrice renommée en Allemagne, son œuvre comprend des traductions du polonais, du russe et de l'anglais, ainsi que de la poésie, des essais et de la prose narrative.
