Parphélie, pandemonium germanicum veut redire la ville qui vit naître la première avant-garde littéraire allemande. Une ville, Strasbourg, qui serait "en arrière" de l'agglomération et de la mégalopole, dont les rues et les carrefours cependant seraient autant de passes vers New York, Chicago, Bâle. Le Sturm und Drang naît à Strasbourg de la rencontre en 1771 de Goethe, il a vingt ans, avec Herder et Jacob Lenz, l'auteur des Soldats et du Précepteur. Les Stürmer, critiques de l'Aufklärung et des Lumières, inventent la littérature allemande. Le romantisme d'Iéna lui donnera son concept. En 1830, Georg Büchner, contraint à l'exil à Strasbourg, lira le journal du pasteur Oberlin qui évoque la crise de folie de Lenz et il s'en servira pour écrire la nouvelle Lenz, une des oeuvres majeures de la littérature allemande. Biographie de l'auteur Michel Deutsch est né à Strasbourg. Ecrivain et metteur en scène, il est l'auteur d'une vingtaine d'ouvrages, poèmes, essais, pièces de théâtre. Son théâtre a été traduit et joué dans de nombreux pays. Parmi ses dernières réalisations, on peut citer Desert In (Théâtre de l'Odéon), Wozzeck de Alban Berg (Opéra de Nancy), Müller Factory (Théâtre Saint-Gervais à Genève, MC93 à Bobigny) et la Décennie rouge (Théâtre de la Colline, Paris). Pour France 3, il a réalisé Alsace, terre étrangère, Hôtel de l'Esprit et Le Voyage à Tübingen.
