Ce roman place en première ligne une relation qui se désintègre, vue à travers les yeux du fils de quinze ans, Gabriel. Le père de Gabriel a été mis dehors par sa mère trois mois avant le début de l'histoire. Alcoolique-fumeur-de-joints avec une aversion prononcée pour le travail, ce père vit à travers ses souvenirs de bassiste d'une légendaire rock-star des années 70, Lester Jones (alias David Bowie, lui-même peintre et ami de Kureishi). Le "don de Gabriel" étant la découverte, après sa rencontre avec Lester, de ses talents de peintre qu'il emploiera à sauver ses parents. Traduit de l'anglais. Du même auteur : Intimité ; La Lune en plein jour.