"Ni roman, ni essai, Pèlerinage à Tinker Creek (Prix Pulitzer 1975) est une odyssée de tous les sens, un voyage immobile, un retour au fruité du langage, l'oeil ouvert sur l'infiniment petit et l'infiniment grand. C'est, selon la formule de Thoreau, un"journal météorologique de l'esprit'. Annie billard s'oublie, se désincarne, s'émerveille, comme le mystique de Gerard Manley Hopkins à qui elle fera penser, devant chaque mystère qu'elle décèle, là où le flâneur le plus attentif ne verrait qu'une écorce, un insecte, une bestiole de plus... Annie billard, dans ce bestiaire pour rire, ce précis d'un entomologiste amateur, cette cosmogonie portable, fuit telle une nymphe: "- Emmanuel Carcassonne, Le Figaro littéraire"