Dans la Voie Lactée et son voisinage, l'arrivée de l'Armada Infinie se prépare. La Flamme-Signal que Taurec et Vishna ont allumée dans l'Est galactique permet de tracer et de libérer le futur chemin de l'inconcevable cortège de vaisseaux. Mais elle donne également l'alerte aux Chaotarques, adversaires immémoriaux des Cosmocrates. Pour eux, l'heure a sonné de porter le coup décisif contre les puissances de l'Ordre Universel.
Leur arme suprême, le Décalogue des Eléments, va bientôt lancer ses imparables attaques...