Charlie Parker, qu'on surnomme Bird, est parti se soûler après une dispute avec sa femme. En rentrant chez lui, Bird ne sait pas qu'il vient de franchir les portes de l'enfer : dans la cuisine maculée de sang gisent les corps mutilés de sa femme Susan et de sa fille Jennifer. Rongé par la culpabilité, Bird part sur les traces de l'assassin. Il poursuit celui qu'on appelle le Voyageur, qui sème derrière lui des cadavres, comme autant d'appâts...
