Quand elle n'est pas en cours, Emma est espionne et sauve la planète ! Catastrophe ! La maléfique agence de L'OMBRE veut détruire la forêt tropicale et menace les animaux sauvages. Emma James va tout faire pour les sauver, même si elle doit pour cela s'aventurer dans les hauteurs de la jungle et affronter sa peur du vide...
