Angor - Toutes les nuits, Camille, gendarme à Villeneuve-d'Ascq, fait le même cauchemar : une femme enfermée l'appelle à l'aide. Et tous les matins, elle a la même impression : cela semble bien réel. A une centaine de kilomètres de là, Franck Sharko et Lucie Henebelle sont dépêchés sur une affaire : une femme vient d'être découverte après une longue séquestration... sous un arbre. Leur enquête prend une tournure des plus curieuses quand ils réalisent qu'à chaque nouvelle piste ils sont devancés par une jeune femme, gendarme dans le Nord... Pandemia - Une microbiologiste de l'Institut Pasteur doit faire des prélèvements dans une réserve ornithologique de la Baie de Somme. Sur place, elle découvre trois cadavres de cygnes. Au coeur de la forêt de Meudon, au fond d'un lac, on retrouve un sac lesté de parpaings, contenant quatre corps en kit. Au 36 Quai des Orfèvres, une sévère grippe a raison des plus résistants des enquêteurs. Quant à Sharko et Henebelle, ils vont devoir faire face à un enjeu de taille : la préservation de l'espèce humaine.
