Août 426 NDG : les premiers essais d'édification du barrage temporel, concu pour dissimuler le couple Terre-Lune, se déroulent avec quelques aléas et imprévus dans une urgence de plus en plus pressante. Le repli protecteur pourra-t-il se réaliser de manière efficace et durable ? Autre question préoccupante : sera-t-il un rempart infrangible contre les offensives de Vishna ? Nul ne saurait l'affirmer, ni imaginer avec quels moyens et quels alliés hors normes la Cosmocrate déchue va bientôt se lancer à l'attaque...
