Episode 13 : Daisy part camper
Pour se changer les idées après avoir surpris Maryline en train d'embrasser Max, Daisy accepte d'aller camper. Mais Ulysse s'inquiète : passer du temps à l'extérieur est très risqué pour un vampire...
De son côté, Vincent veut couper les ponts avec le monde des vampires. Même avec Julieta...
