Hawaï, 1820. Emily Stone a quitté l'Angleterre pour le Pacifique, où son mari, révérend, doit apporter la parole du Christ aux Indigènes. Mais la mort frappe vite et Emily, devenue veuve, se sent de plus en plus isolée au sein d'une terre et d'une culture qu'elle ne comprend pas… Jusqu'à l'arrivée du fringant capitaine Farrow. Mais bientôt, une mystérieuse épidémie décime la population de l'île. Emily pourrait bien en être la cause…Trente ans plus tard, Anna, une jeune religieuse venue d'Amérique, cherche à percer le secret et à libérer Hawaï de son étrange malédiction.
