Slyger est de retour pour s'emparer des cubes du Dragon Tenkail Alors que les chevaliers tentent de l'arrêter, un mystérieux inconnu se met en travers de leur route... De retour sur Terre, les quatre garçons découvrent qu'un nouvel élève au comportement étrange et agressif est arrivé dans leur classe... Serait-ce lui qu'ils ont déjà croisé sur Quarton ?
