Si Nina veut passer "haut la jambe" l'audition prévue pour entrer comme élève payante à l'Ecole de l'Opéra, elle a intérêt à s'accrocher ! Dans la Danse, rien n'est acquis - et dans la vie non plus. Côté coeur, la jeune fille est plutôt chahutée... Un moment très difficile à vivre, malgré le soutien inattendu de Zita. Mais Nina peut-elle vraiment lui faire confiance ?
