L'espoir revient chez les joueurs de Raimon avec l'arrivée de Mark Evans comme entraîneur ! Arion et lui parviennent à convaincre Riccardo de se battre contre les ordres du Cinquième Secteur. Heureusement, ils pourront aussi compter sur l'apparition de nouveaux esprits guerriers pour relever ce terrible défi.
