Après avoir démasqué la sombre organisation des Chevaliers de Charlemagne, Will West passe l'été au Centre. Ses amis et lui enquêtent et découvrent d'inquiétantes informations sur les origines des Chevaliers. Avant le prochain combat, Will et sa bande devront apprendre à reconnaître leurs alliés et leurs ennemis…
