Le collège Raimon entame, plus motivé que jamais, la dernière étape du tournois Football Frontier… Mais une mauvaise nouvelle les attend: le père de Nelly a eu un « accident » et on soupçonne Ray Dark de n’y être pas totalement étranger… Pour l’équipe, la priorité reste de mettre à l’épreuve sa nouvelle technique « l’oiseau de feu », face aux joueurs du collège Shuriken et leurs techniques ninja!
