Après sa victoire au championnat des quatre étoiles, Isa est fermement décidée à remporter le Grand Chelem... Mais lorsque Tornade se blesse gravement et que l'insupportable Natasha décide de monter Victory, elle se retrouve sans monture du jour au lendemain! Isa va devoir faire preuve de patience et ne pas se laisser décourager si elle veut réaliser le rêve de sa vie... Mais surtout, elle découvrira que ces épreuves ne font que renforcer sa passion pour les chevaux!
