Avec une audace proche de l'inconscience, Perry Rhodan a sauvé les avatars de Bardioc en les embarquant à bord du Sol. Mais son pari sur la reconnaissance de ces entités aussi étrangères que malveillantes, dont il escompte qu'elles le mèneront à leur souverain, risque fort de tourner à la catastrophe avec l'entrée en scène d'un facteur imprévu... Dans le système de Médaillon, les Concepts poursuivent les plans tracés par l'Immortel de Délos et d'inquiétants Métamorphes oeuvrent à des fins connues d'eux seuls. Les exilés du Sol pourront-ils prendre une part active aux événements, après avoir vu leur chef emblématique disparaître au plus profond de l'espace? Leur choix sera-t-il la reconquête de la Terre, ou la recherche, même désespérée, du Stellarque qui leur a été ravi?