La compétition fait rage au club de Pointe-Chevalier! A quelques jours de la rencontre du Trophée d'Or, Isabelle et ses amies travaillent d'arrache-pied pour être sélectionnées dans l'équipe. Mais de nouveaux mystères assombrissent la vie du club: une silhouette inconnue qui rôde la nuit aux paddocks, la bride d'un étrier sabotée en plein entraînement, une terrible chute pour Annabel... Pointe-Chevalier est en danger!
