Le "Voyageur" est un tueur en série qui sillonne les Etats-Unis. Charlie Parker, dit Bird, lui voue une haine féroce, après l'assassinat de sa femme et de sa fille. Il se lance sur les traces du "Voyageur'. C'est dans le décor fantomatique d'un bayou de Louisiane qu'aura lieu l'affrontement final. --Ce texte fait référence à une édition épuisée ou non disponible de ce titre."