Darren Shan, l'apprenti vampire, et M. Krapula s'embarquent dans une redoutable expédition. Leur but? Rejoindre la montagne des vampires: Leurs ennemis? Les cruels vampirates qui les précèdent sur le chemin. Une seule certitude pour Darren: bientôt, il sera présenté au Conseil des vampires généraux... Quelles nouvelles épreuves l'attendent? Et si le pire était à venir?