Daniel Mermet est en vacances en Espagne lorsqu'une femme se jette sous les roues de sa voiture. Heureusement, elle n'est pas trop touchée. Ne parlant pas espagnol, il préfère l'emmener à l'hôtel. Fasciné par sa grâce, il en tombe immédiatement amoureux. Le lendemain, il se rend compte qu'elle est française. Malheureusement, elle est amnésique et n'a aucun papier pour l'identifier. Face à l'immobilisme de la police et du consulat, il décide d'enquêter pour reconstituer son passé. Sa recherche le ramène à Saint-Germain-en-Laye où il découvrira que sa nouvelle muse est à l'origine d'un crime atroce. Son amour sera-t-il le plus fort ?
Fondé sur un fait divers authentique, Le Bourreau pleure est une subtile plongée dans l'horreur. Ce roman à l'atmosphère lourde et prenante est un des livres les plus cruels de Frédéric Dard, l'inoubliable créateur de San-Antonio. Ce récit lui a valu le Grand Prix de littérature policière en 1957. --Christophe Dupuis
