Alors que la Terre devient de plus en plus instable sur son orbite autour du soleil Médaillon et que se rapproche l'heure de sa chute dans le Gouffre, les forces du dictateur Trevor Casalle tentent d'accroître l'emprise de l'aphilie et de balayer toutes les résistances encore actives. L'Organisation Bon Voisin est confrontée à l'Opération Lavage de Cerveau et à l'assaut de sa base secrète, sous le Pacifique, alors qu'elle essaie d'assurer la fuite d'un maximum d'immunisés. Fin décembre 3580, les adversaires s'allient face à l'urgence et entament la construction d'une flotte spatiale d'évacuation. La Dose, une drogue qui inhibe temporairement l'aphilie, commence à se répandre. Puis surgit un très étrange personnage qui semble n'avoir d'autre but que d'apporter son aide aux Terriens en péril. Un premier deus ex machina est à l'oeuvre: Nathan, le superordinateur lunaire, l'Esclave de l'Humanité. Mais suffira-t-il à éviter le pire? Et qui pourrait se douter qu'un autre attend son heure, pour intervenir à l'ultime seconde.