Vivez le futur d'une Humanité dispersée dans l'Univers, confrontée à d'autres peuples stellaires et à des puissances d'ordre supérieur, poussée à se lancer dans des incursions aux conséquences imprévisibles par-delà des gouffres d'espace et de temps! Perry Rhodan: une invitation à l'aventure humaine et spatiale la plus dépaysante, une captivante réflexion sur la place de l'Homme dans le cosmos, son engin, son évolution, sa destinée... Août 3580: d'après les rumeurs, le Premier Hétran de la Voie Lactée serait dans une situation plutôt instable. Pour Atlan, qui a pris les rênes du Nouvel Impérium Einsteinien et mène la résistance, l'heure est peut-être venue de lancer l'opération décisive contre Leticron, dans le Système Solaire où il a établi le siège baroque et décalé de sa toute-puissance. Une mission à haut risque se profile pour Ronald Tekener et trois Multi-Cyborgs, tandis que commence à courir une étrange prophétie annonçant la venue prochaine d'un prétendu libérateur de la Voie Lactée opprimée...