La rencontre avec Roctin-Par, le chef de la résistance secrète en lutte contre les Larenns, a ouvert les yeux de Perry Rhodan sur les risques énormes que fait peser sur la Voie Lactée l'arrivée des émissaires du Concile des Sept. Pour le Stellarque de l'Empire Solaire, la conduite à tenir se dessine peu à peu: il va lui falloir feindre de collaborer tandis que ses proches entameront le combat dans l'ombre. Mais le futur Premier Hétran de la Galaxie n'a pas encore idée du prix à payer afin d'asseoir la crédibilité de son personnage...
