Mai 2401 : inquiété par l'intrusion mystérieuse de Tronar Woolver à bord de son vaisseau, Grek-1 hésite à envoyer le signal déclenchant l'invasion des Maahks. Il expédie donc le doublon mutant dans un navire akonide arraisonné que Tronar quittera juste à temps, avant qu'une explosion le pulvérise.
