Les Voix endormies, ce sont celles des héroïnes anonymes de la guerre d'Espagne, ouvrières, partisanes ou simplement candidates à l'exil. En 1939, le conflit touche à sa fin, et dans les prisons franquistes, les Républicains paient leur défaite. Hortensia, Elvira et Tomasa se savent condamnées, mais formulent ensemble un dernier vœu : celui de ne jamais être oubliées.
" Elles sont émouvantes ces Voix endormies réveillées par Dulce Chacón. Elles nous disent, dans la passion d'un récit bouleversant, que les héros sont souvent anonymes. " Michèle Gazier, Télérama
Traduit de l'espagnol par Laurence Villaume
Notice biographique :
Dulce Chacón est née à Zafra, Espagne, en 1954. Ecrivain engagée, à la fois romancière, poète et dramaturge, elle a consacré plusieurs de ses œuvres au travail de mémoire autour de la guerre d'Espagne. Voix endormies a connu un immense succès en Espagne où il a été élu Livre de l'année 2003. Dulce Chacón est décédée la même année.