- Quatorzième enquête d'Hugh Corbett au cours de laquelle les trésors du "Livre des secrets" déchaînent meurtres et passions. - Sir Hugh Corbett, Garde du Sceau privé d'Edouard d'Angleterre, a reçu du roi l'ordre de dérober à Paris le "Livre des Secrets". Il s'agit d'un manuscrit rédigé dans un code inviolable par un érudit célèbre, mort en 1290, mais dont l'originalité et l'esprit inventif furent controversés à tel point qu'il fut excommunié et emprisonné par le pape. Cependant, le roi de France, Philippe IV, décide que les savants d'Angleterre et de France doivent réunir leurs efforts pour tenter de déchiffrer le code du fameux livre. Le roi d'Angleterre n'a d'autre choix que de se plier à cette rencontre.