Dans cette cinquième enquête, soeur Fidelma est confrontée à l'une des énigmes les plus obscures de sa carrière : Eber, chef réputé pour sa générosité, n'est pas homme à avoir des ennemis. Pourtant, une nuit, ses serviteurs découvrent Móen, le jeune protégé d'Eber, penché un poignard à la main sur le corps ensanglanté de leur maître. Sa culpabilité ne fait aucun doute, mais la raison de ce meurtre reste un mystère : Móen est en effet sourd, muet et aveugle...
