La douleur de Manfred a été salué lors de sa publication chez Christian Bourgois comme un tour de force par une presse unanime. "Au fil d'un récit d'une précision clinique, McLiam Wilson nous fait revivre l'existence du juif Manfred, qui, sans être déporté, a connu les affres de la guerre, et celle d'Emma, qui, elle, a survécu à un camp de la mort dont elle ne peut pas parler."