Quand Jeeves part en vacances, Bertie, le narrateur, et “ Harren-Saur ”, son ami, connaissent les pires difficultés! Fiançailles rompues, menace de procès en diffamation, tout accable les jeunes gens. Ajoutez à ces “ légers ennuis ” selon Jeeves, la présence d’un psychiatre déguisé en maître d’hôtel, un faux vol, un imbroglio de prénoms de prétendants américains à la main de la fille du redoutable Directeur d’École Préparatoire...