On a volé l'obélisque de la Concorde, remplacé par une contrefaçon en staff. Puis c'est au tour du bronze du Lion de Belfort et des grilles de la place Stanislas, à Nancy. Et c'est signé... Furax ! La police est sur les dents et confie l'enquête aux deux détectives Black and White, qui ont déjà triomphé de l'abominable (et génial) malfaiteur dans l'affaire des Barbus.
La diffusion en feuilletons de Signé Furax sur les ondes d'Europe 1 à partir d'octobre 1956 fait partie de la légende de la radio et comprendra quatre "saisons" jusqu'en 1960.
Ce volume regroupe les premiers épisodes de la première saison, "Le boudin sacré'. Jeux de mots navrants, situations absurdes et loufoquerie en tout genre !
