" Pendant toute la durée du voyage ; George Corson avait essayé de s'entretenir avec le Monstre. Il le savait accessible à différents modes de raisonnement, mais, pas plus que ses prédécesseurs, il n'avait jamais pu mener avec lui une conversation suivie. Pour une seule raison apparente : l'hostilité irrémédiable que le Monstre entretenait à l'égard de l'espèce humaine ". Dans la guerre qui oppose les Puissances solaires aux Princes d'Uria, la mission de Corson est de déposer sur la planète ennemie un monstre aux pouvoirs destructeurs. Mais son vaisseau s'écrase sur Uria. Seul survivant de l'équipage, il doit désormais échapper au Monstre. Il découvre, avec l'aide d'une jeune Terrienne, Antonella, qu'il ne se trouve ni où ni quand il croyait être. Sinon dans une situation désespérée, au coeur d'un tourbillon spatio-temporel qui va les jeter en Aergistal, le lieu de toutes les guerres.
