Qui ne se souvient du destin incroyable de Malika Oufkir? Dans La Prisonnière, écrit avec Michèle Fitoussi, Malika racontait le sort d'une enfant élevée comme une princesse à la cour d'Hassan II. A la suite d'un coup d'Etat en 1972, où son père biologique, le général Oufkir, tenta de renverser son père adoptif, le roi du Maroc, on l'emprisonna avec toute sa famille, mère, frères, soeurs, pendant près de vingt ans. Malika a survécu, mais à quel prix? Comment se promener dans les rues de Paris, de Marrakech, de Miami ou de New York, quand on a encore la peur au ventre? Que peut-elle dire de son passé mutilé à Nawal et à Adam, ses enfants adoptifs? L'Etrangère est le récit vrai d'une Martienne revenue sur terre. Malika Oufkir a beaucoup d'humour, le sens de l'observation, la rage au cœur, et ce "grain de folie" qui lui donne définitivement une place à part.
Biographie: Née au Maroc, la romancière Malika Oufkir est la fille aînée du général Mohammed Outkir. Après l'attentat manqué contre le roi Hassan II, le général est exécuté en 1972; sa famille est emprisonnée pendant quinze ans dans des conditions effroyables. En 1987, Malika Oufkir s'évade avec une partie de sa famille, mais tous sont rattrapés quelques jours plus tard et assignés à résidence surveillée à Marrakech pendant quatre ans et demi. Libérés en 1991, ils seront encore privés de passeport pendant cinq années. En 1996, Malika Outkir s'installe à Paris et écrit avec Michèle Fitoussi un témoignage sur sa jeunesse passée dans les prisons d'Hassan II, intitulé La Prisonnière. L'Étrangère raconte son retour à la liberté.