Ce livre est une lettre ouverte aux musulmans et non-musulmans du monde entier dans laquelle, avec vigueur et clairvoyance, l'auteur appelle chacun à s'interroger sur l'islam traditionnel. En termes crus, provocateurs et très personnels, l'auteur déterre les inquiétants fondements des dérives de l'islam : clivages tribaux, antisémitisme, et acceptation aveugle du Coran. Irshad Manji explique comment, concrètement, l'islam pourrait être réformé pour revaloriser les femmes, garantir le respect des minorités religieuses et encourager le débat d'idées. Musulmane mais libre se veut un cri de ralliement pour un avenir sans fatwas. « Il faut considérer Irshad Manji comme une terminaison nerveuse qui rattache [l'islam] à l'Occident. Elle choque, elle est crue, mais par bonheur, elle est toujours vivante. » Andrew Sullivan, The New York Times. « La musulmane lesbienne féministe la plus intelligente, la plus tendance, et la plus éloquente qu'on puisse espérer rencontrer. » Matthew Kalman, San Francisco Chronicle. « Très émouvant... [une] vision d'un islam moderne, vitale d'un point de vue communautaire, mais qui refuse l'exclusion. » Ben Dickson, Elle U.S. « Irshad Manji est une voix nouvelle, impertinente et fascinante pour une réforme de l'islam. Avec ce livre fabuleusement bien écrit, vous serez surpris, instruit, et même diverti. » Alan Dershowitz. « Attachant et plein de vie. » O, The Oprah Magazine.