Calcutta. 1912. Shekhar et Lolita sont amis depuis toujours et s'aiment depuis peu. Leur union est impossible : il est riche, elle est pauvre et orpheline. Le problème se complique avec l'arrivée de Girindra, un jeune brahmane célibataire qui n'a d'yeux que pour Lolita et bien sûr la jalousie s'en mêle. Séparations, malentendus, faux-espoirs et trahisons, autant d'épreuves que Lolita et Shekhar auront à surmonter pour faire triompher leur amour. Traduit du bengali. Considéré en Inde comme un "maître conteur", Sarat Chandra Chatterjee (1876-1938) est l'un des plus grands romanciers bengalis du XXe siècle. Il est notamment l'auteur de Devdas.
