Nous vivons une expérience passionnante et pleine de promesses, puisqu'elle aboutira à l'éclosion d'un droit international nouveau, propre à servir l'objectif final du Droit tout entier, qui est l'harmonisation des intérêts par la prévention et la solution juridictionnelle des conflits. Ce droit international nouveau supplantera un jour les législations nationales pour tout ce qui concerne le commerce international, qui sera ainsi libéré des contraintes et des appréhensions inhérentes au cloisonnement des ordres juridiques. Seul l'arbitrage est, au stade actuel de l'évolution, en mesure de remplir cette fonction d'élargissement et de libération ; c'est donc son efficacité, mais aussi son perfectionnement qu'il faut essayer de promouvoir.
