Toujours au cœur de la création littéraire et du débat intellectuel, La Règle du jeu, revue dirigée par Bernard-Henri Lévy, continue à publier les textes de ses grandes signatures, parmi lesquelles Yann Moix, qui prend ici le parti pris de Francis Ponge ainsi que György Konrad et ses notes marginales sur les Juifs.
Mais elle s'intéresse également à la poésie avec Fernando Arrabal et publie, entre autres, une pièce d'Alain-Didier Weill qui met en scène un insolite dialogue entre Freud et Einstein.

La collaboration avec l’IMEC qui, à chaque numéro, offre à nos lecteurs un cahier avec des documents d’archives inédits des grands auteurs publie, dans ce numéro 52, un extrait du premier et encore jamais publié roman d'Edgar Morin, introduit par Olivier Corpet.

Ce numéro comporte également un exceptionnel volet « images » composé de superbes et très rares photos des jazzmen des années 50 tels Thelonious Monk, Sacha Distel, Miles Davis, Charles Mingus, Charlie Parker, etc. ainsi que d’un entretien soigneusement illustré avec Eduardo Kac, le pape du Bio-art.