Une histoire d'amour, le temps d'un été, entre Grady, une jeune fille de la haute société, et Clyde, un jeune juif mécanicien. Grady, prise dans le vertige de l'amour, au mépris des conséquences, se rebelle comme une petite fille gâtée et épouse Clyde. Confrontée à sa famille... L'auteur précipite nos protagonistes d'un coup d'accélérateur impatient du haut du pont de Queensborough à bord d'une décapotable... Écrit à 19 ans, ce texte que Capote avait lui-même condamné à l'oubli, fut exhumé à l'occasion d'une vente aux enchères et récupéré in extremis par ses ayant-droits. Traduit de l'américain. Préface de Charles Dantzig. Du même auteur : De sang froid ; Prières exaucées (dont une nouvelle édition, augmentée de lettres inédites, reparaît dans la collection "Les Cahiers rouges").
