Pépé Gaston, alias "le vieux grincheux" ne s'entend pas très bien avec son fils, qui a décidé de créer un "Village-des- Horreurs" à Saint-Vincent-de-Barrès. Mais pépé Gaston tient à sa tranquillité: il recrute Tristan, son petit fils, pour combattre à ses côtés dans la guerre qui s'annonce...
