Le père (Gilbert) a écrit la première partie, le fils (Serge), la seconde. De la rencontre de l'automne 1949 entre Gilbert Trigano et Gérard Blitz, dont va naître le Club Méditerranée, jusqu'à ce 17 juillet 1998, où le conseil de surveillance du groupe pousse Serge à la démission, l'histoire de cette entreprise unique est celle d'un mariage réussi entre le rêve et la stratégie.
Le récit comporte certes une part de plaidoyer pro domo, mais seuls les deux acteurs centraux de cette saga pouvaient raconter les paris successifs qui ont fait d'un petit club de vacances une multinationale du tourisme, et les angoisses des moments critiques où la croissance échevelée du groupe lui a fait frôler le dépôt de bilan.