A Paris, après-guerre, la maison où furent guillotinés les Traum. Dans sa cour, un puits mystérieux. A l'étage, une étrange famille. Ici, un temps, celui d'une brève chronique domestique, se croisent les destins aventureux d'une Mère-Grand, redoutable lectrice des pages roses du petit Larousse illustré ; de son fils, alcoolique et rêvant d'expéditions lointaines ; de sa belle-fille, trop belle, trop délaissée ; du géant Max Buddy Bud, navigateur natif du Maryland, qui parle trente-quatre langues étrangères, dont le vogoul et le palawan ; d'un jeune garçon, dit le P'tit Lâââion ; d'une jeune fille rousse appelée Zachée ; d'un colonel de gendarmerie ; d'un marchand de berlingots ; de quelques crapules insignes et autres mégères à la langue venimeuse. Un roman drolatique, tragique, économique, oulipique, politique et satirique.
