Champs de pavots en Turquie, laboratoires clandestins d'héroïne en Sicile, vedettes rapides écumant la Méditerranée, pistoleros au Mexique : l'inspecteur Borniche découvre que son ennemi "le Ricain" - surnommé "le Gringo" depuis son installation en Amérique centrale - a encore étendu son empire au sein de la Mafia. La disproportion des forces paraît écrasante. Le Gringo dispose des ressources infinies de {l'Onorata Società} pour monter, aux quatre coins du globe, les plus spectaculaires opérations criminelles. L'inspecteur Borniche, chasseur solitaire, a pour seule arme sa connaissance des bonnes vieilles méthodes policières françaises. Des ruelles de Tanger aux bas-fonds de Mexico, des quartiers chauds de Paris aux déserts du Mexique, l'inspecteur Borniche livre le duel le plus difficile de sa carrière.
